CAMINOS HAMBRIENTOS DE VIDA EN HUAQUECHULA PUEBLA

Cada primero de noviembre en Huaquechula Puebla, se hace un festejo para las ánimas desaparecidas. Las ofrendas se trabajan desde un mes de anticiáción, en lo que se consigue el dinero para montarlas, según una señora la tradición tiene más de un siglo, vaya así como se conocen con sus tres pisos. Se les llama ofrendas nuevas, a las ofrendas que están dedicadas a las personas que fallecen en el transcurso del año, y hasta el año pasado y que sea su primera vez que se le pone la ofrenda. La ofrenda es pública y cualquier persona puede llegar, sin ninguna invitación, ya sea local o turista, al convite de tamales, arroz, mole y tortillas.

Alas 2 de la tarde se abre el portón de la casa, en el momento en que las campanas de la iglesia redoblan, para anunciar el momento en que, se debe de poner el camino con flores de cempasúchitl, al igual que agua bendita esparcida con hojas de laurel.

A esa hora, llegan las almas benditas, las ánimas extraviadas que por el olor a la comida que se les sirve, llegan puntuales a comer el mole de cerdo, en otras casas se come mole verde o pipián, se toma cerveza, pulque y se fuman delicados como los que le gustaban al ausente.

La ofrendas nuevas en Huaquechula, son de tres niveles; el primer nivel
representa la parte terrenal, el gran banquete, dulces de alfeñique, rosquetas,pan de muertos, hojaldres, un plato con mole y frijoles.
Las figuras de cerámica son los lloroncitos, típicos de esas ofrendas, ellos representan los dolientes angelicales. El pan bañado de una capa rosa, simboliza la sangre del desaparecido.

El espejo refleja la imagen del difunto, la creencia de Huaquechula es que no se puede ver al difunto directamente a los ojos, es un portal que emula la imagen del desaparecido. Lo que se ve el reflejo de la fotografía.

El tercer nivel está reesguardada por santos y vírgenes, según la preferencia que tuvo el santo difunto. Y hasta arriba está el cáliz y la cruz.

Las velas permanecen prendidas hasta la tarde, en el piso hasta la puerta de entrada están las flores formando un caminito de cempasíchitl, todos los invitados traen flores, cirios, o velas. La fiesta empieza cuando la gente llega y saluda a los organizadores, a la viuda, a los hijos del desaparecido, y a sus familiares, quienes son, la mayoría de las veces, los que hacen las ofrendas, aunque también participan sobrinos, nietos y primos, es una fiesta familiar, .

Para realizar la ofrenda se gasta de 10 a 12 mil pesos, sólo en la producción de la ofrenda, y para los que dan comida se suman unos diez mil pesos más, ya que la mayoría de las veces, se matan hasta dos puercos para el mole. También se ofrecen tamales de frijol, arroz, tortillas, cerveza y aguas de sabor. Otro factor es la distancia algunos vienen de Estados Unidos si es que se hace la ofrenda nueva, el día de las santas ánimas, es uno de los eventos religiosos más importantes para la gente originaria de Huaquechula Puebla. En ese día además de poder visitar el ex convento Franciscano del siglo XVI, se pueden aprecias las ofrendas tanto nuevas como viejas que se ponen año con año, en todas las cosas y locales, como panaderías, tendajones, carnicerías y pollerías.

Después de las 6 de la tarde todo es jolgorio, desde temprano un equipo de sonido, anunciaba un desfile de grupos e imitadores, la fiesta ese día termina tarde.

Para llegar Huaquechula hay que tomar la carretera para Izúcar de Matamoros,
se pasa por afuera de Atlixco, y antes de llegar a Izúcar de Matamoros está el camino para Huaquechula.



Gracias a la familia Vegas de Huaquechula Puebla, sobre todo al difunto el señor Lázaro Vega Díaz, y al señor Ramiro Vega Ramírez.

Deja 35 heridos choque de camión de peregrinos

A San Judas Tadeo lo hicieron famoso, le volvieron grande, sus adoradores pusieron su casa en la vieja ermita de San Hipólito en la Colonia Guerrero. Una noche antes del 28, día de San Judas, ríos de feligreses llegan a misa, lanzando cohetes y cargando sus San Juditas; “chiquiti bum a la bim bom ba, chiquiti bum a la bim bom ba san juditas, san juditas, rra, rra, rra”. En misa el cura exhorta a todos para que canten, griten y acerquen los san juditas para echarles la bendición. Desde la mañana del 28 de octubre, cientos de personas se arremolinan para entrar a la ermita, todos con su imagen, algunos disfrazados de San Judas, otros llevan hasta 5, uno por cada negocio, hay Judas tamaño escala y del tamaño de un cerillo. El mito de San Judas se ha expandido y sus poderes dicen no tener límite, porque es el santo que acude a las causas difíciles, imposibles y desesperadas, sus oraciones las rezan todos. La comida no sobra pero tampoco falta, hay gente que promete ir cada año a llevar dulces, globos, estampitas, collares, escapularios, espejitos, calaquitas. Y los más comprometidos llevan en cajas pan, tamales, chicharrones, o mandarinas, todo sirve, todo se usa y hasta cuesta que le toque a uno una pieza de éstas promesas transmutadas en alimento. Hay abuelitas que viven afuera de la ermita, mujeres entre 60 y 80 años, que recogen los frutos de las peregrinaciones, también son tadeístas, Lola, me dice que a raíz de un atropellamiento hace 30 años ella viene cada 28 de cada mes, como promesa de vida. Cada quien tiene una historia personal de adoración, llegan familias completas, gente que tiene a parientes enfermos, la mayoría es chaviza que cumplen juramento o que van a prometer un mes o dos de sobriedad, también se le piden a San Judas hijos, éxito, dinero, salud y salvación.
San Judas Tadeo, se ha hecho un mito popular, primo de Jesús y hermano de Santiago, fue martirizado en Persia, ultimado con un cachiporrazo en la cabeza, antes de su decapitación. Justo antes del Apocalipsis de San Juan, hay una pequeña carta o epístola, no dice la fecha en que fue escrita, sin embargo se supone haber sido escrita por el santo. La carta funcionó para que no se dieran más divisiones entre la comunidad cristiana, y continuar la pureza de la doctrina evangélica, prohibía los sincretismos y alertaba de las falsas doctrinas y maestros de la fe. En México a San Judas se le ha incorporado paralelamente al catolicismo, contradictoriamente es una imagen sincrética, sus prácticas son de un sector de la población que no obedece a las normas oficiales de la religión católica, pero aún así la iglesia acepta éstas prácticas por ser multitudinarias, y por sus increíbles demostraciones de fe. En la colonia Guerrero el festejo se extiende hasta la tarde, todavía quedan largas filas de tadeístas, que esperan su turno, para santificar su imagen y santificarse ellos mismos.

SOÑÉ QUE MINEROS ESTABAN VIVOS

¿COMIDA DEMOCRÁTICA O ENTREMÉS MEDIÁTICO?

Todo comenzó la semana pasada, cuando en la noche del miércoles se transmitió la salida del primer minero del campamento “Esperanza”. Salieron uno por uno hasta llegar a los 33, el mérito se lo llevaban los trabajadores por resistir el enclaustramiento, el ahogo y la frustración. En el rescate del último minero que subía adentro de la cápsula “Fenix 2”, una señora publicó; “es que en chile, los chilenos salen hasta por debajo de las piedras”. No todos se convencieron del heroísmo de los mineros, hay quienes aseguraron que se trataba de un montaje. Pero nada de eso. ¿Qué opinas sobre el rescate de los mineros en el desierto de Atacama? –Me parece indignante que se haya procedido con tanta politiquería-. Lo importante es que no haya quedado nadie adentro, y que poco a poco se reestablezcan los muchachos. Es una fecha para recordar, y eso demuestra que la tierra no come hombres, y que abajo no está el infierno, sino algo parecido. “Estuve con Dios y estuve con el diablo. Me agarré de Dios, tomé la mejor mano. Siempre supe que Dios nos iba a sacar”. Dicen que esto ya cuenta como lo mejor que le ha pasado al mundo en el 2010, pero todavía faltan varios días para que termine el año; y todo puede suceder, “Los mineros están muy tranquilos, mucho más calmados que la prensa”. La historia es rica en sí misma, es una verdadera historia de vida. Ellos esperaron con un temple de hierro las instrucciones de los técnicos e ingenieros, ayudaron a remover piedras, buscaron entre socavones, ese túnel que los succionaría para respirar el delicioso aire de la libertad. Hoy ya son los máximos héroes nacionales, ningún chileno importa más, sólo éstos que salvajemente combatieron contra su locura, "Lo único que les pido es que no me traten ni como artista ni como periodista, quiero seguir siendo el de siempre". Desde abajo lograron que la democracia sirviera de algo, "Un país que quiere ser desarrollado tiene que respetar y proteger a sus trabajadores". En Latinoamérica nos unen las desgracias, y quizá también las plagas, y en especial la plaga del capitalismo. "Este accidente pudo evitarse. Cuando hablamos de un empleo decente no podemos pensar sólo en el salario, sino en que sus condiciones garanticen la integridad física". El telenovelón chileno, “corazón de minero” rebasó por mucho y lo dijeron los comentaristas, la llegada del hombre a la luna y los actos terroristas del 11 de septiembre. 70 días en vilo, pero afortunadamente podemos contar un final feliz, es la gran metáfora de lo que pasa hoy en Latinoamérica, el gran circo del oportunismo político, que una vez más opaca las desgracias añejas. "Es absurdo que los mineros tengan que saludar al presidente antes de abrazar a sus familias". El desentierro es la concreción de las acciones de un gobierno que sí sabe apapachar, Sebastián Piñera dio la cara, y sobre todo compartió su sueño, en el que pudo ver que los mineros todavía estaban con vida, todo es fiesta en la mina de San José. Chile no ganó el mundial de fútball, pero para muchos esto es como si lo hubieran ganado, hoy Chile es el campeón del mundo y el rey de la horas extra. La estrategia política funcionó, se la comieron todos, el fenómeno rebasó el rating de cualquier serie gringa, de cualquier programa de chismes, el desentierro de los mineros paralizó el tráfico, en la calle, en los restaurantes, en los bares, sólo se hablaba de los 32 mineros chilenos y del minero boliviano, que ya hasta su esposa fue recibida por el presidente Evo Morales, quien le prometió su solidaridad en el tema. Sin querer ya todos sabemos la vida privada de los mineros, de un momento a otro ya se hablaba de esposas, hijos, hijas y hasta amantes. Creo que es mejor guardar la vida privada aunque sea debajo de la tierra, pero para la mayoría de las personas esa es la esencia de las cosas. Los mineros salieron de las profundidades, y rompieron el récord Guiness de ser las personas que más tiempo han durado vivos por debajo de los 700 metros de la tierra. Antes sólo se dejaban morir y no se metían en tantas complicaciones, así murieron miles de esclavos durante la colonia, cosa que no ha cambiado mucho en el resto de América Latina. Pero en Chile las cosas marchan diferente, este evento histórico, ha quedado registrado desde las entrañas en manos de los mineros, quienes documentaron ellos mismos los por menores del cadalso, para mostrar al mundo y llenarse de una fama, que hoy empieza a subir como espuma. Son conocidos hasta en China, y si bien les va, se les reembolsarán hasta 5 millones de dólares a cada uno. Después quizá venga la caída, el olvido. Ni siquiera las familias de los mineros sabían que trabajaban ahí, había ex – futbolistas, enfermeros, electricistas, dinamiteros, ex – militares, la suerte los arrojó a la superficie y no morir como héroes desconocidos. En las escuelas los niños no hablan de otra cosa, los oficinistas, todos han quedado embelezados por esta gran metáfora de la comunidad global, “Chile le ha cumplido a Chile y al mundo”. Lo mejor vendrá después cuando se escriba y se filme una película que muestre los 70 días de horror y desesperación de los 33 mineros, de eso pueden estar seguros, ya viene pronto. Pero, ¿es esto lo que realmente nos quita el sueño, el hambre, la ansiedad?, ¿es en serio que ya quedamos satisfechos?, ¿es esto una comida democrática o tan sólo un entremés mediático?. “Bienvenidos a la vida, viva chile, mierda”.

ZONA DE SEÑALES

LA LLEGADA DE LOS HOMBRES BLANCOS

Playa del Carmen, pueblo de pescadores, los abuelos todavía recuerdan

todas esas recetas, esas historias milenarias, hace 100 años en playa

del carmen sólo se hablaba maya, hoy es un municipio multicultural.

Uno de los primeros contactos que tuvieron los mayas con los hombres blancos,

fue cuando una expedición en un bergantín, a cargo de Vasco

Núñez de Balboa, y capitaneada por Juan de Valdivia en agosto de 1511, naufragó a

causa de una intensa tormenta tropical. El barco en el que viajaban

se hundió perdiendo todas las riquezas que llevaba, muy pocos fueron los que

sobrevivieron al infortunio, desafortunadamente los que sobrevivieron al tocar

tierra fueron presa inmediata de los caribeños, famosos por sus costumbres

canibalescas. De todo el barco sólo fueron dos los que dejaron salvos, los

españoles Gerónimo de Aguilar y Gonzalo Guerrero, los demás quedaron en manos

de los originales que los tomaron como esclavos y los comieron en el acto.

A Gonzalo Guerrero lo tuvieron preso junto con Gerónimo de Aguilar, quizá

ese instinto de sobreviviencia, de que alguien cuente la historia, fue lo que hizo

que los nativos no se los comieran, sino que les habían permitido vivir, quizá para

que pudieran contarlo, dejando la puerta abierta al mestizaje.

Gonzalo de Guerrero ayudó con sus conocimientos a la vida de los lugareños, aceptó

sus usos y costumbres, mientras que el puritano Gerónimo de Aguilar, sólo vivía con

el mero sueño de ser rescatado algún día por sus hermanos españoles.

Gonzalo de Guerrero aprendió muchas cosas de los originales, técnicas de caza y

agricultura, tuvo varias mujeres y muchos hijos, se hizo un hombre de guerra e

incluso instruyó a los mayas en contra de los ataques de los españoles.

En una ocasión que los Españoles llegaron a atacar, Gonzalo fue herido y muerto

junto con cientos de sus compañeros, Gerónimo al ver el milagroso regreso de sus

hermanos, se desnudó ante ellos, y quitándose los harapos, aretes, y demás

superchería que llevaba encima, le reconocieron la barba cerrada y el

castellano que aún lo hablaba a la perfección, lo tomaron preso para llevarlo ante

Hernán Cortés y usarlo de señuelo. Hernán Cortés, quien había desembarcado en

Cozumel lo tomó como parte de su tripulación, para sacarle el mayor provecho en sus

sueños de conquista.

De Gonzalo de Guerrero padre del mestizaje, queda una estatua que muestra su entrega

hacia los nativos, se le reconoce siempre por sus largas barbas, una enorme flecha

que levanta con el brazo derecho, y siempre rodeado de niños.

Del puritano de Gerónimo de Aguilar se sabe muy poco, se volvió clérigo, y fue junto

con la Malinche parte de los traductores que llevó Cortés en su viaje a la conquista

de Tenochtitlán.

Vehículos en Restricción

PROHIBIDA LA ENTRADA CON ANIMALES

Bueno yo veo que todos dicen que los van a matar a esos culeros, pero hasta la fecha nadie ha levantado la mano, por fin encontre algo que tal vez los motive chequen el siguiente video se llama

tepic nayarit mataperros.wmv

porfavor ayuden a los perritos d la caie un pedazo d comida una manta no t dejar pobr ayudenos d vrdad estos animalitos solo kieren alguien k los kiera u.u y A LOS HIJOS D SU PUTA MADRE K ACEN DAÑO ALOS ANIMALES LOS HEMSOD ENCONTRAR Y LES METEREMOS UN PALO P...

enemos mucho que hacer como especie para comprender que no son cosas sino seres vivos!! basta ya de tanto abuso!!

que poca madre de esos pinhes mierdas me gustaria tenerlos de frente para darle de balasos pinches indios como puede ser posible que para divertirse tenian que matar al pobre perrito por que no mejor hubieran violado entre ustedes por que tienen una puta caras de pinches putos mal paridos

Donde kiera k estes callejerito, ya estas en paz y ya no sufriras, haora deja el resto en nuestras manos y en las de dios, ya q a esos hijos de la puta mierda se los va a cargar el payaso ;)...

yo me kiero unirme con ustedes NO AL MALTRATO DE ANIMALES, por mi casa anda una perrita abandonada, mis vecinos la maltratan, le tiran piedras, es blanca hermosa la kiero agarrar para bañarla,por q esta super sucia, dale de de comer,pero no se deja :( q hago.......?????? ya no kiero verla sufrir
vengadorcallejerito
12 hours ago
ESTOS SON LOS DATOS DE ESOS MALDITOS:

- Marco Antonio Bernal Ledón - Estudia en el CONALEP, En Tepic 169 Automotriz IV A
- Angel Marin González - Sauce #322 Col. San Juan, Palma y Nogal, Tepic
- Herbert Prexady Flores Hernández - Nogal #39 Col. San Juan, Tepic
Estudia en el CONALEP, En Tepic 169 II A, Automotri

Necesitamos un hogar para este perrito, lo han recogido, está vacunado y esterilizado pero si no se da la adopción tendrán que dormirlo. Gracias :)

Apoyo totalmente la defensa de los animales y me alegra saber que hay equipos de protección. No se merecen nada de lo que les hacen.

haber hijos de su puta madre, quien o q pendejo de mierda les dio el puto permiso de andar lastimando animales a su gusto??? ellos tienen mas derecho de vivir q nosotros ya q ellos no hacen las mismas pendejadas, putadas, ni mucho menos, asi k los pendejos q lo lastimaron chingen a su madre y cuidense d q los vea x q l...

me impresiona y lastima tanta inconciencia humana, pero lo bueno que estamos ya en una etapa en la vida en la cual ya no permitiremos nada, estamos a tiempo de levantar la voz en pro de todos aquellos que no son escuchados, pero por principio de cuentas devemos empezar por nuestra casa, con nuestros hijos, crearles la conciencia de amor al progimo y a todo ser vivo

Autoridades del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) de Tepic, Nayarit, expulsaron a los jóvenes que torturaron y mataron a Callejerito.

El secretario General de Gobierno, Roberto Mejía Pérez, anunció que se endurecerá la ley de Protección a la Fauna para evitar que se repita el maltrato y asesinato de animales, como documentaron en un video jóvenes de esta ciudad.

Además, debido al aumento e intensidad en las muestras de repudio en internet contra los jóvenes, legisladores y regidores pidieron protección para los menores, al considerar que su vida está en riesgo.

La madre de Ángel Marín declaró a la televisión que no había por qué hacer tanto escándalo: “tratándose sólo de un perro”, pero al final no fue perjudicado sólo “Callejerito”, fueron sus torturadores, sus familias. La madre de uno de ellos fue despedida de su empleo y los perros pitbull (uno murió envenenado). A pesar de ello, este mes circula el vídeo de una patrulla (No. 03 presuntamente del estado de Xicotepec de Juárez, en Puebla) que tiene bajo sus ruedas un perro atado. La patrulla aplasta al perro, mientras el animal agoniza uno dice “No lo mataste wey”.

Leer más en Suite101: Justicia para perro "callejerito" une a mexicanos http://defensaanimales.suite101.net/article.cfm/perro-callejerito-une-a-los-mexicanos-contra-maltrato-animal#ixzz0osFDwMSU

calma a todos, se que es muy triste pero no por eso vamos a matarlos, no hay que rebajarnos a lo que son ellos, asesinos, lo que debemos hacer es cuidar y ayudar a nuestros amigos, los animales, yo tengo una mascota y es como un hijo para mi, cuando vi lo sucedido me senti enfermo, queria matarlos, pero esa no es la respuesta, ellos viviran marcados para siempre, incluso algunos de ellos se suicidaran, su conciencia los perseguira y jamas podran vivir con ellos mismos, ojala haya justicia.


Entre mexicanos y gente de otros países (Chile, Canadá, Estados Unidos) sobra el descontento por las medidas que las autoridades tomaron para con los menores de 16 a 17 años que mataron al can: servicio comunitario, terapia y 380 pesos de multa de acuerdo a la Ley de Protección a la Fauna del Estado de Nayarit, pues les parece poco comparado con el dolor del animal que grita en el vídeo.

Leer más en Suite101: Justicia para perro "callejerito" une a mexicanos http://defensaanimales.suite101.net/article.cfm/perro-callejerito-une-a-los-mexicanos-contra-maltrato-animal#ixzz0osEFCTew


El presidente de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos local, Roberto Lomelí Madrigal, reveló que la madre de uno de los jóvenes ha sido víctima de repudio y explicó que perdió su empleo.
No quiero ni abrir el video, el único morbo que gozaría sería el ver cómo mueren ellos, y lo peor de todo es pensar que el pobre perro no pudo defenderse, y que aún no haya una ley escrita que los castigue... a ver cuándo reacciona el karma de esos idiotas. y está mal, pero les deseo el mismo dolor que el pobre perrito...


Por si alguien quiere ir a visitar a los asesinos, aqui estan sus datos:
- Marco Antonio Bernal Ledón - Estudia en el CONALEP, En Tepic 169 Automotriz IV A
- Angel Marin González - Sauce #322 Col. San Juan, Palma y Nogal, Tepic
- Herbert Prexady Flores Hernández - Nogal #39 Col. San Juan, Tepic
Estudia en el CONALEP, En Tepic 169 II A, Automotriz
EXIGIMOS JUSTICIA, QUE NO QUEDEN IMPUNES ESTOS ASESINOS


El linchamiento contra los menores no se justifica y las autoridades deben de velar por su seguridad, declaró el presidente del Partido Verde Ecologista, Javier Naya.

El director de la policía de Tepic, Jesús Parra, dijo que en cuanto reciba indicaciones del cabildo se dará seguridad a los estudiantes.

MAL KARMA!

gracias a toda esa gente maravillOSa q asistió, en nombre de los más indefensOs!! sin duda son ángeLees....

A MARCHA FUE TODO UN EXITO, QUIZA UN POCO DE DESORGANIZACIÓN AL FINAL, PERO AHÍ SE ESTUVO, AGUANTAMOS EL SOL SIN IMPORTARNOS NADA Y LE DIMOS VOZ A LOS QUE NO LA TIENEN!!!! MUCHISIMAS GRACIAS DE VERDAD!!!! =D

Las Protectoras Independientes del Bosque de Chapultepec

BATALLA DEL 5 DE MAYO EN EL PEÑÓN DE LOS BAÑOS "COLOMBIA CHIQUITA".

Cinco de mayo de 1862 - La Batalla de Puebla

¡Viva México! ¡Viva Juárez! Viva el 5 de mayo!

Los mexicano-americanos celebran el 5 de mayo, especialmente en los estados de California, Arizona, Nuevo México y Texas. Los habitantes de estos estados tuvieron una participación muy importante y contribuyeron al derrocamiento del Imperio de Maximiliano de Habsburgo (de Austria). La Monarquía Imperial fue impuesta desde 1864 hasta 1867 en México por Napoleón III Emperador de Francia (sobrino de Napoleón Bonaparte) y por el grupo conservador mexicano del "Club de Notables".

Estas sociedades mexicano-norteamericanas se formaron después de la guerra contra México (1846-1848) como respuesta a las atrocidades cometidas por las tropas americanas que ocuparon las tierras anexadas por los Estados Unidos de América al terminar la guerra. La distribución de estas tierras fueron de acuerdo con el Tratado de Guadalupe Hidalgo y con el pago de ($15,000,000.00) quince millones de dólares. Estas sociedades establecieron una guardia de vigilantes, con la finalidad de proteger sus hogares hasta que el orden se estableció en la parte suroeste de los Estados Unidos. Entonces se volvieron en sociedades de tipo social. Fueron estas sociedades las que contribuyeron en gran parte con financiamiento para el Gobierno Constitucional Mexicano en su lucha contra la Monarquía Imperial Mexicana.

En 1858, Benito Juárez fue elegido Presidente de los Estados Unidos Mexicanos para defender la Constitución establecida el 5 de febrero de 1857. Después de varias luchas internas, Juárez fue reelecto en 1861. Debido a la inestabilidad financiera, causada por la guerra mexicano-americana, el Congreso Mexicano acordó suspender los pagos de la deuda exterior durante dos años.

Los acreedores en Europa (Inglaterra, España y Francia) decidieron que la intervención sería la mejor manera de cobrarse la deuda. Francia tenía su propia agenda, la cual era desconocida por Inglaterra y España. Napoleón III, Emperador del Segundo Imperio Francés quería establecer una monarquía favorable para Francia, y asimismo, quería disolver el Gobierno Constitucional Mexicano. Sus planes de grandiosidad consistían en extender esta monarquía hasta Centro y Sudamérica para proveer de materia prima y comercio a Europa y al mismo tiempo estar cerca de la República de los Estados Unidos la cual crecía en poder después de anexar California, Nuevo México y Arizona.

Los designios descabellados de Francia fueron fomentados y confabulados por los terratenientes plutocráticos y los conservadores de México que temían perder su poderío y sus tierras al nuevo gobierno constitucional del Presidente Juárez. El 8 de diciembre de 1861, los poderes europeos desembarcaron en el Puerto de Veracruz y lo ocuparon, siendo España la primera en llegar. Para el 11 de abril de 1862 España e Inglaterra se enteraron de las intenciones de Francia y abandonaron su apoyo embarcándose hacia Europa.

Mientras tanto, en la ciudad de México, el Presidente Juárez (indio zapoteca que se había licenciado como abogado y había estudiado para el sacerdocio) tomaba medidas para contrarrestar la invasión: "El gobierno de la República...en vista de la declaración de los plenipotenciarios franceses, no puede ni debe hacer otra cosa que rechazar la fuerza con la fuerza y defender a la nación de la agresión injusta con la que se la amenaza. ...Tengamos fe en la justicia de nuestra causa... haciendo triunfar no sólo a nuestra patria, sino a los principios de respeto y de inviolabilidad de la soberanía de las naciones" (1). El Presidente Juárez declaró la ley marcial en todas las áreas ocupadas por los franceses en estado de sitio.

Cuando llegaron las tropas de refuerzo francesas, el ejército se componía de (7.000) siete mil soldados que salieron en la ruta de (225) doscientas veinticinco millas hacia la ciudad de México a principios de abril con la ilusión de que los mexicanos les darían la bienvenida. Esta ilusión fue nutrida por Juan N. Almonte, un reaccionario mexicano, y por el Conde Dubois de Saligny, el embajador francés, nombrador por Napoleón. El Presidente Juárez le dió la orden al General Ignacio Zaragoza de detener el avance de las fuerzas armadas francesas en los fuertes de Loreto y Guadalupe cerca de la ciudad de Puebla. Zaragoza contaba con sólo (2,000) dos mil hombres.

El 5 de mayo de 1862, los cañones resonaron y los rifles dispararon y más de (1,000) mil soldados franceses cayeron muertos. Los mexicanos habían ganado la batalla, pero no la guerra. Sin embargo, esta fecha es la que simboliza el valor mexicano ante una armada tan formidable.

Para junio de 1864, Maximiliano de Habsburgo y su esposa Carlota (austriacos) llegaron a la ciudad de México para tomar posesión del recién formado Imperio Mexicano y fueron coronados como el Emperador y la Emperatriz de México. Aunque Maximiliano organizó la administración del gobierno, liberó a los indios de la esclavitud, y desarrolló los recursos naturales del país, no pudo evitar la oposición de los patriotas mexicanos. Los republicanos, al mando de Benito Juárez, no aceptaron la intervención extranjera. Se refugiaron en el norte del país y les pidieron ayuda a los californianos y a otras sociedades mexicano-norteamericanas con financiamiento y voluntarios para la lucha.

Finalmente, Maximiliano fue derrotado y capturado el 15 de mayo de 1867; fue juzgado por una corte marcial y ejecutado por una escuadra de fusilamiento el 19 de junio en el Cerro de las Campanas con sus generales Miguel Miramón y Tomás Mejía.

El 5 de mayo es una fiesta nacional mexicana. El campo de batalla es ahora un parque en Puebla con la estatua del General Zaragoza montado a caballo. Uno de los fuertes es ahora un museo de historia que describe a escala con soldados de juguete lo ocurrido durante la Batalla de Puebla. Pero es en los Estados Unidos de América donde se celebra de una forma más festiva con desfiles, música, bailes folclóricos y comida. Estas festividades son para recaudar fondos para obras benéficas y como demonstración de la solidaridad que existe entre los mexicano-norteamericanos.

Los estudiantes de Español 103 de la mañana y de la noche del Sinclair Community College fueron quienes hicieron este trabajo de investigación histórica como proyecto de grupo.


¡Viva México! ¡Viva Juárez! Viva el 5 de mayo!

The 5th of May is celebrated in the United States among the Mexican-American population, especially in California, Arizona, New Mexico and Texas. Various Mexican-American societies use the celebrations to commemorate the overthrow of the Mexican Imperial Monarchy headed by Maximilian of Austria. The Imperial Monarchy was imposed from 1864 to 1867 on Mexico by Napoleon III, Emperor of France (nephew of Napoleon Bonaparte) and the Mexican conservatives "Club de Notables".

The Mexican-American societies were formed after the Mexican-American war (1846-1848) in response to atrocities committed by US. troops occupying the lands annexed by the US. following the war. The war was settled by the Treaty of Guadalupe Hidalgo with fifteen million dollars in payment for the annexed lands. The societies originally consisted of home guard units but evolved into social societies as stability returned to the US Southwest. These societies contributed large amounts of material and money to the Mexican Constitutional Government in its fight against the Mexican Imperial Monarchy.

In 1858, Benito Juárez was elected President of the United States of Mexico to defend the Mexican Constitution established on February 5th, 1857. After much internal struggle, Juárez was re-elected in 1861. Because of financial instability, mainly due to the Mexican-American war, the Mexican Congress suspended foreign debt repayment for two years.

The creditors in Europe (England, Spain and France) decided intervention was needed to collect the debts. Unbeknownst to the other two, France had its own agenda. France wanted to dispose of the Mexican Constitutional Government and set up a monarchy favorable to France. Napoleon III, Emperor of the Second French Empire had grandiose plans to impose a monarchical government upon the nations of Central and South America. This was to provide raw materials and trade for the European nations as well as check the growing power of the US Republic following the annexation of California, Arizona and New Mexico.

France's designs were formented and abetted by the plutocratic and conservative land owners of Mexico who feared loss of land and political power to the newly elected constitutional government of Benito Juárez. On December 8th, 1861 the European powers landed and occupied Veracruz, Spain arrived first. By April 11, 1862 after realizing France's intent, England and Spain withdrew their support.

Meanwhile, in Mexico City, President Juárez (a full blooded Zapotec Indian, and a lawyer who had studied to become a priest), was taking countermeasures: "There is no help but in defense but I can assure you... the Imperial Government will not succeed in subduing the Mexicans, and its armies will not have a single day of peace... we must stop them, not only for our country but for the respect of the sovereignty of the nations"(1). Juarez declared martial law and declared all areas occupied by the French in a state of siege.

After reinforcements arrived, a French force of (7,000) seven thousand set out on the (225) two hundred twenty five mile route to Mexico City in early April under the illusion that the Mexican people would welcome them. This illusion was fostered by Juan N. Almonte, a Mexican reactionary, and by Count Dubois du Saligny appointed French Ambassador to Mexico by Napoleon. Presidente Juárez commanded General Ignacio Zaragoza to block the advance of the French Army with 2,000 soldiers at the fortified hills of Loreto and Guadalupe by the city of Puebla.

On May 5th, 1862, cannons boomed and rifle shots rang out as the French soldiers attacked the two forts. Before the day was over, one fort was in ruins and more than a thousand French soldiers were dead. The Mexicans had won the battle, but not the war. Yet, this date was established as symbolic of the Mexicans' courage against a formidable army.

In June 1864, Maximilian of Habsburg and his wife Charlotte arrived in Mexico City as the crowned Emperor of the newly formed Mexican Empire. Although Maximilian organized the administration, liberated the Indians from servitude, and developed the natural resources of the country, he was unable to avoid the opposition of the Mexican patriots. The republicans, led by Benito Juárez, did not accept the foreign intervention. They went north and requested assistance from the Californians and other Mexican-American societies to help them with volunteers and financial support.

Finally, Maximilian was overthrown and captured on May 15, 1867, tried by court martial, and executed by firing squad on June 19 at the Cerro de las Campanas along with his generals Miguel Miramón and Tomás Mejía.

The 5 de Mayo is a Mexican national holiday. The battlefield is now a park in Puebla with a statue of General Zaragoza riding horseback. One of the forts is a war museum with a display of hundreds of toy soldiers set up to show what had happened that day. But it is in the United States of America where the celebration is more festive consisting of parades, music, folklore, dances and food. These festivities are mainly fund raising events and for solidarity among the Mexican-Americans.

Our Sinclair Community College morning and evening Spanish 103 students researched this historical event as a class project.